Crianças do Mundo ne bénéficie d'aucun soutien financier ni du gouvernement brésilien, ni des autorités locales et fonctionne uniquement grâce aux dons généreux d'organismes privés et de particuliers principalement de Belgique. Sans vous nous ne pouvons rien.
N.B. Si vous désirez recevoir chez vous notre petit bulletin trimestriel avec les denières nouvelles de "Crianças do Mundo", laissez votre souhait et votre adresse à Paul Wilkin (voir ci-dessous).
NOS ENFANTS ONT TELLEMENT BESOIN QU’ON LES AIDE. NOUS AVONS VRAIMENT BESOIN DE VOUS POUR RÉALISER NOS PROJETS ET LES AIDER AINSI DE MANIÈRE EFFICACE ET DÉFINITIVE!
VOUS SAVEZ QUE CELA EN VAUT VRAIMENT LA PEINE!
Comptes:
Virement en Belgique
Si vous désirez recevoir une attestation pour déduction fiscale belge, vous pouvez verser à notre compte en Belgique:
Compte n° 088-2109001-22 de
Children of the World International
(code IBAN: BE06 0882 1090 0122 – BIC (OU SWIFT): GKCCBEBB)
Toutes conditions légales remplies, vous recevrez une attestation pour déduction fiscale
EURO (EUR – moeda 978)
SWIFT
Campo 56 Correspondent Bank: Banco Santander S/A – Madrid – España
Swift (BIC CODE): BSCHESMMXXX
Account Number: 15439
Campo 57 Beneficiary Bank: Banco Santander (Brasil) S.A.
Swift (BIC CODE):BSCHBRSP
Campo 59 Beneficiary Name: Banco Santander (nº banque 033) Centro - Coronel Fabriciano - Brésil
Agence 3108
Conta nº 130006138 de CRIANÇAS DO MUNDO - Coronel Fabriciano - MG
PS: please, request to ordering bank inform in payment order the full name of ordering customer and the reference of payment " (donation). TRANSFERT EN EUROS!
Merci d'avance de votre générosité. Chaque don, petit ou grand, est une bénédiction.
Contacts:
Brésil (Siège Social):
Crianças do Mundo
Avenida Crianças do Mundo, nº10
35.170-120 - Coronel Fabriciano - MG - BRÉSIL
Téléphone: +55-(0)31-38.41.35.09
E-mail: criancasdomundo@yahoo.com.br
Belgique:
Paul Wilkin
avenue du 4 Mai, 14
1380 Ohain
Tel ou fax: +32(0)474/86.30.05
E-mail: pbwil@yahoo.fr
MERCI!